アメリカ探究の旅 (34) アメリカ人の「バルク買い」

Posted by: huepod



JoeとAkariがお届けする「アメリカ探究の旅〜イングリッシュポッドキャスト・英語を学ぶはじめの一歩〜」(Adventure in America)の第34回目です。少し英語が苦手!という皆さんを対象にした、長さもレベルも聞きやすい番組です。しっかり聞いて、しっかり声に出して練習してみましょう。

シアトルの「コストコ」で食品を買っているジュンとリディア。日本のコストコと同じく、一つ一つの商品の大きさに圧倒されているジュンですが、アメリカ人が大量の品物をまとめて「バルク買い」するのには理由があるようです…。



(初級)

※毎月第2週目に「アメリカ探究の旅」を配信します。
(34) アメリカ人の「バルク買い」

場面:シアトルの「コストコ」で、ジュンとリディアの二人が食品を買っている場面。

M: This store is massive! It's no wonder they call it a warehouse!

F: Yeah, most Costcos are like this. You can buy a lot of things here just like you can at Walmart: Electronics, clothing, and food.

M: Wow, there are huge amounts of food in each package. Why do Americans buy so much food at once?

F: A lot of people live too far away to make frequent shopping trips for groceries. Food is bought for the week, not for the day. Also, I guess, they have a lot of space to keep it at home.

M: Oh really? So, why are we buying 20 packs of potato chips?

F: Well, we need to buy these potato chips for when we get back on the road again. Do you have any idea how many snacks you go through?

M: Hey, I don't eat THAT much. (Looking at his own stomach.) OK. I see your point.

(Written by Glen-Andrew Beardsley)

« Prev item - Next Item »
---------------------------------------------